Det ved alle Jujutsu Kaisen er en af de mest populære animanga-titler af den moderne æra, og at denne fantastiske serie har en af de største fandoms inden for otaku fællesskab. En blanding mellem Blege og Tokyo Ghoul med et synligt strejf af originalitet, Jujutsu Kaisen tiltrækker stadig stor opmærksomhed, og fans venter spændt på, at historien udfolder sig. Men vent, hvad gør Jujutsu Kaisen faktisk repræsentere? Hvad betyder titlen på denne populære serie egentlig? Hvis du nogensinde har undret dig over det, kan vi på Fiktion Horisont har svaret til dig.
Udtrykket 'Jujutsu Kaisen' er skrevet som 呪術廻戦 på japansk. De fire kanji, der omfatter titlen, betyder bogstaveligt talt 'Curse Technique Round Fight', men sætningen som helhed er oversat til 'Sorcery Fight'. Dette giver faktisk mening i seriens sammenhæng, da serien involverer karakterer, der bruger forskellige spellcasting eller magiske færdigheder til at kæmpe mod dæmoner og lignende væsner.
Resten af denne artikel vil blive opdelt i to separate afsnit. Den første skal forklare betydningen af titlen, hele etymologien, mens sidstnævnte vil give dig et overblik over seriens plot, som du vil kunne bruge til at se, om titlen passer til plottet og stemningen i serien. Nogle milde spoilere kan være til stede.
Hvad betyder 'Jujutsu Kaisen'?
Udtrykket 'Jujutsu Kaisen' er spændende nok brugt på alle sprog og er ikke direkte oversat, som det er tilfældet med noget manga og anime. Det er derfor, vi er nødt til at overveje den oprindelige japanske betydning for fuldt ud at forstå, hvad det betyder. Så først og fremmest må vi konstatere, at sætningen på japansk er skrevet som 呪術廻戦. Den består af fire individuelle kanji, der betyder følgende:
- 呪 – denne kanji betyder forbandelse eller besværgelse
- 術 – denne kanji betyder teknik eller kunst
- 廻 – denne kanji betyder rund eller roter
- 戦 – denne kanji betyder kamp eller kamp
Nu giver det mening, når du lægger det sammen, fordi alle disse fire kanji er forbundet med historien om Jujutsu Kaisen , som involverer 'jujutsu'-troldmænd, der bruger deres kampfærdigheder og -teknikker til at bekæmpe dæmoner og forbandelser. Udtrykket 'jujutsu' betyder faktisk trolddom eller magi, hvorimod 'kaisen' betyder kamp. Det betyder, at den bogstavelige betydning af titlen er 'Sorcery Fight', som faktisk passer fuldstændig til lore. Men helt ærligt lyder den japanske titel meget sejere, så det giver mening, at de valgte ikke at oversætte det. 'Sorcery Fight' ville bare lyde lam.
Hvad er Jujutsu Kaisen om?
Jujutsu Kaisen er skrevet og tegnet af Gege Akutami. En prolog på fire kapitler med titlen Tokyo Metropolitan Curse Technical School blev udgivet i Hop GIGA magasinet mellem april og juli 2017, inden det blev udgivet som et indbundet bind under titlen Jujutsu Kaisen 0 i december 2018. Serien begyndte udgivelsen i Ugentlig Shonen Jump den 5. marts 2018. Kapitlerne er samlet i indbundne bind i tankōbon-format udgivet af Shūeisha med et første bind udgivet den 4. juli 2018; 21 bind er udgivet pr. 2. december 2022.
Serien har haft flere pauser på grund af forfatterens helbredstilstand, første gang i februar 2021 og anden gang i juni 2021. Shūeisha begyndte den samtidige udgivelse af den engelske version på Manga Plus-appen og hjemmesiden i januar 2019. Media udgav den digitale engelske version af de første tre kapitler samtidigt som en del af deres Jump Start-program. I marts 2019 annoncerede Viz Media den trykte version af serien i Nordamerika med et første bind udgivet den 3. december 2019.
To lette romaner skrevet af Ballad Kitaguni er udgivet under Jump J-Books label. Den første, med titlen Jujutsu Kaisen: Soaring Soar and Returning Autumn , blev udgivet den 1. maj 2019. Den anden, med titlen Jujutsu Kaisen: Rosernes vej ved daggry , blev udgivet den 4. januar 2020. En tilpasning af anime-serien blev annonceret i Ugentlig Shonen Jump Issue 52 blev offentliggjort den 25. november 2019.
Mangaka Gege Akutami og hovedrollen optrådte under Jump Party '20 den 22. december 2019. Seriens første sæson bestod af i alt 24 afsnit. Den er produceret af MAPPA-studiet og instrueret af Sunghoo Park. Hiroshi Seko er manuskriptforfatteren, Tadashi Hiramatsu karakterdesigneren og Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui og Arisa Okehazama komponisterne af soundtracket.
Fra afsnit 3, animerede shorts med titlen Jujutso Sanpo blev inkluderet efter krediteringerne og fulgte hovedpersonernes daglige liv. De første åbningstekster er 'Kaikai Kitan' udført af Eve, og den afsluttende var 'Lost in Paradise' (feat. AKLO) af ALI. Den anden åbningstekst er 'Vivid Vice' udført af Who-ya Extended og slutteksten 'Give it Back' af Cö Shu Nie.
Serien blev sendt på Super Animeism-tidsvinduet i MBS og TBS mellem oktober 2020 og marts 2021 og på Crunchyroll simulcast over hele verden, undtagen i Asien. Siden 20. november 2020 har den amerikanske streamingplatform også udsendt en dubbet version af serien. Efter det sidste afsnit af serien blev sendt den 27. marts 2021, en anime-film, der tilpasser prequel-mangaen Jujutsu Kaisen 0 blev annonceret. Spillefilmen blev udgivet den 24. december 2021 i Japan. En anden sæson annonceres den 12. februar 2022 til udsendelse i 2023. Denne vil tilpasse Kaigyoku/Gyokusetsu- og Shibuya Incident-buerne og vil blive udsendt i to på hinanden følgende kurser, dvs. seks måneder.
Plottet af Jujutsu Kaisen foregår i en verden, hvor forbandelser skabes ud fra menneskers negative følelser. For at beskytte steder med en stærk koncentration af disse følelser, såsom skolerne eller hospitalerne, har disse infrastrukturer således et levn, beholder af en forbandelse, fordi man kun kan kæmpe mod forbandelserne med en mere kraftfuld forbandelse.
Disse er usynlige for menneskelige øjne undtagen for en håndfuld mennesker, for eksempel Jujutsu-troldmænd. En Jujutsu-troldmands opgave er at eliminere forbandelser og dermed beskytte folket mod dem, men det er ikke uden risiko, fordi disse forbandelser kan være mere eller mindre magtfulde. Yūji Itadori, en gennemsnitlig gymnasieelev med overmenneskelig styrke og medlem af spiritismeklubben, finder en dag et levn fra S-rangen beskyttet af en sæl i sin high schools vejrly.
Sasaki og Iguchi, hans venner fra klubben, bliver i skolen om aftenen for at inspicere relikvien, mens Yūji er på hospitalet, hvor hans bedstefar lige er gået bort. Relikvien, de fandt, er en af fingrene på Ryōmen Sukuna, den mægtigste af forbandelser. Ved at slippe fingeren fra sælen bliver Sasaki og Iguchi således angrebet af mange forbandelser.
Yūji, der lærer om sidstnævntes eksistens, vender så hurtigt som muligt tilbage til gymnasiet i selskab med en Jujutsu-troldmand for at redde sine venner fra forbandelsernes kløer. Under en konfrontation mod en af dem beslutter han sig for at sluge relikvien for at blive mere magtfuld og dermed redde sine venner. Ved at sluge dette relikvie tager Ryōmen Sukuna Yūjis krop i besiddelse, men dette er kun kortvarigt, da sidstnævnte overraskende formår at genvinde kontrollen over Sukuna.
Jujutsu-troldmændene beslutter i første omgang at dømme Yūji til døden, men takket være indgriben fra den mest magtfulde af Jujutsu-troldmændene, Satoru Gojo, beslutter de sig endelig for at bruge Yūji som et kar for Sukuna og dræbe ham den dag, han sluger dem alle. deres fingre. Dette er faktisk den eneste måde at eliminere Sukuna én gang for alle. Derfra begynder et eventyr, der vil føre Yūji til at blive en magtfuld Jujutsu-troldmand for at redde de uskyldige fra en uværdig død og for at eliminere denne verdens forbandelser for at bevare menneskeheden.