Du vil aldrig gætte, hvad Darth Vader faktisk betyder!

Hovedskurken i Star Wars originale trilogi, Darth Vader, er en af ​​de mest kendte skurke i moderne popkultur . En ting ved karakteren, der forårsagede en del tumult blandt fansene, er hans navn og dets betydning. Så hvad betyder Darth Vader egentlig?

Selvom de fleste tror på rygtet om, at navnet med vilje blev lavet til at betyde mørk far på tysk, er det faktisk ikke sandt. Navnet er baseret på både tysk og hollandsk, og der er ord med lignende betydning som den, rygtet foreslår, navnet har faktisk ikke en direkte oversættelse.

Hvis du vil vide mere om oprindelsen af ​​dette navn, og hvordan Anakin fik det, samt hvorfor alle mener, at navnet betyder mørk far, fortsæt med at læse denne artikel for at finde ud af det.

Er det Darth eller Dark Vader?

Mange mennesker virker forvirrede, når det kommer til Anakins Sith-navn. Darth er ikke det mest naturligt klingende ord for det engelsktalende publikum, og præfikset Dark ville fungere med karakterens overordnede tema og hans bue i historien. Den korrekte form er dog Darth Vader.

Mange Sith Lords tilføjede Darth til deres navne, til det punkt, at udtrykket er blevet forbundet med den mørke side af Kraften i nogle kredse. Det blev også tolket til at betyde at opgive sit tidligere liv.

Ordets rødder er et mysterium. Selvom det almindeligvis antages, at Darth blot er en sammentrækning af Dark Lord of the Sith, er der teorier, der indikerer en dybere mening.

Ifølge nogle kilder er Darth en korruption af Rakata-udtrykket Daritha, som betyder kejser. Andre påpeger en anden Rakatan-forbindelse: darr betyder sejr eller erobring, og tah betyder død, hvilket fører til troen på, at Darth er afledt af darr tah og dermed betyder sejr over død eller udødelighed. I betragtning af Siths fascination af at finde en måde at opnå udødelighed på, har denne teori et vist grundlag, i det mindste på overfladen.

Andre hævder dog, at den virkelige betydning af darr tah er erobring ved ødelæggelse, hvilket refererer til at erobre sine fjender.

Ulempen ved sådanne Rakatan-oprindelsesteorier er, at selvom de har ret, kan de ikke spores tilbage til Revan eller Malaks genopdagelse af Rakata og Star Forge.

Titlen Darth var allerede godt anerkendt af Jedierne i samarbejde med Sith fem år før deres fremkomst som Sith Lords, hvorfor Padawan Zayne Carrick kunne kalde Jarael Darth Sunshine.

Ydermere sagde Haazen, at hvis han skulle adoptere et Sith-navn, ville det være Darth Hayze, hvilket antydede, at titlen Darth eksisterede før Revan og Malaks opdagelse.

Der er altid en chance for, at en af ​​Rakatan-teorierne er rigtige, da Rakata engang beboede den gamle Sith-hjemverden Korriban, hvilket er en måde, hvorpå enten Daritha- eller darr-tah-ordet kan have nået det gamle Sith-sprog.

Darth Andeddu levede gennem det gamle Sith-imperium, længe nok til, at hans Holocron faldt i hænderne på Freedon Nadd, en falden Jedi. Han var kendt for sine studier om evigt liv, som kan være et link til Rakatan-konceptet.

Hvordan fik Anakin navnet Darth Vader?

Anakins overgang til den mørke side af styrken startede, da hans Sith-mester, Palpatine, opdagede Anikins kærlighed til Padme og begyndte at udnytte den til at nå sine mål. Kulminationen på denne transformation fandt sted efter hans duel med Obi-Wan på Mustafar.

Duellen efterlod Anakin alvorligt såret. Efter at begge hans ben blev skåret af under kampen, og han blev efterladt i nærheden af ​​lavgravene, og den varme luft brændte ham og forårsagede ham meget skade. Selvom Vader overlevede, var han rædselsfuldt arret, både fysisk og mentalt, og havde beskadigede lunger på grund af den varme aske i luften.

Uden at Vader og kejseren vidste det, fødte Amidala tvillingerne Luke og Leia før hendes død. Vader troede, at han havde dræbt Amidala og deres ufødte barn, hvilket opfyldte hans profetiske drømme om hendes død.

Kejseren lancerede derefter en spærreild af Force-lyn mod sin lærling og krævede retorisk, at Vader brugte kraften fra sit lyssværd til at forsvare sig selv. Vader svarede, at hans lyssværd var blevet taget af Kenobi ved afslutningen af ​​deres duel.

Da han fortsatte sin spærreild, råbte kejseren vredt, at det våben, Vader talte om, ikke var hans. Det havde snarere tilhørt en Jedi, og Vader var nu en Sith. Vader svarede derefter, at han ville leve efter, at kejseren gav ham et valg om enten at acceptere og bruge den gave eller at dø.

Vader valgte at dø og blev genfødt som Sidious højre hånd i det galaktiske imperium. Amidalas død drev Skywalker længere ind i personen som Vader, som blev Sidious højre hånd.

Vaders genfødsel var komplet efter to dages uafbrudt fødsel. Han satte bladet til Vaders hals og sagde, at han forstod, hvor traumatiske de sidste par dage havde været for hans lærling.

Denne transformation blev størknet, da Anakin valgte at forlade hele sit liv og symbolsk ændre sit navn til et, der ville blive valgt af hans mester. Darth Sidious valgte navnet Darth Vader til sin unge lærling.

Hvad betyder Darth Vader på engelsk?

Det er fuldstændig forkert, at Darth Vader betyder Dark Father. Det er et rygte startet af Lucas selv, efter at han besluttede at gøre Darth Vader og Anakin Skywalker til den samme fyr, for at få det til at virke, som om det altid var meningen, at Vader skulle være Lukes far, når vi ved, at dette ikke er tilfældet.

Darth Vader var ikke Lukes far, da Lucas skrev Star Wars; han var en anden karakter, og Anakin Skywalker, Lukes far, var i live i nogle tidlige versioner af manuskriptet, men død i andre. Karakterens navn blev ændret til Darth Vader i den endelige version af manuskriptet, og selvom de fleste af de åbenlyse referencer til Lukes far blev udeladt, var han stadig en distinkt og farlig figur.

Selvom Lucas har spredt Dark Father-rygtet som en del af hans stort set vellykkede forsøg på at overbevise seerne om, at han allerede havde hele Star Wars-historien planlagt på forhånd, mens han i virkeligheden ikke gjorde det, er der en optegnelse over, hvordan han fandt på. udtrykket, baseret på interviews, han gav, da Star Wars blev udgivet i 1977, og før han vidste, ville han lave flere episoder.

Da tidlige udkast til The Empire Strikes Back blev offentliggjort, var dette stadig sandt. Anakin og Vader er begge to forskellige personer i de tidlige udkast til Empire-manuskriptet, og Anakin er stadig død; i virkeligheden støder Luke på Anakins Force Ghost, mens han studerer med Yoda, og Anakin administrerer Jedi-eden til Luke.

Hvad betyder Darth Vader?

Efter at have fulgt noten af ​​George Lucas' rygter om betydningen af ​​den udtrykte Darth Vader, bør vi tage et kig på det for at afgøre, om det i det mindste giver mening grammatisk.

Dunkel er det tyske ord for mørk. Vater er det tyske ord for far. Som et resultat, hvis karakterens navn var Dunkel Vater, ville det give mening og faktisk betyde Dark Father. Dette betyder dog, at udsagnet om, at karakterens navn skulle have en vis betydning på tysk, faktisk er forkert.

Det andet sprog, George Lucas nævnte som inspiration til navnet, er hollandsk. Ordet mørk er Donker på hollandsk og ordet far er Vader. Dette ville få det til at se ud som om, at Duch faktisk passer, på trods af at ordene er stavet på samme måde, er udtalen meget anderledes.

Det hollandske ord for far, selvom det er skrevet V-a-d-e-r, udtales på en måde, der nogenlunde rimer på engelsk far. Det er Vaah-der i stedet for Vay-der.

Så at besvare spørgsmålet om navnet giver mening, når vi ser på det fra perspektivet af forskellige sprog, der tjente som inspiration, er en slags, men ikke rigtig.